Prevod od "me ponovo" do Slovenački


Kako koristiti "me ponovo" u rečenicama:

Leonida me ponovo primio u svoju armiju.
Leonid me je spet sprejel medse.
Otimala sam se i vikala... ali me je uhvatio za vrat... i udarao me, ponovo i ponovo.
Upirala sem se in kričala, a držal me je za vrat in udarjal po meni, znova in znova.
Pitaj me ponovo za deset minuta.
Ponovno me vprašaj čez deset minut.
Nikada ti više neæu dopustiti da me ponovo nagovoriš na veèernju zabavu.
Ne boš me več pregovorila, da bi priredila večerjo.
Hvala što ste me ponovo primili za tako kratko vreme, admirale Vinslou.
Hvala ker ste me sprejeli v tako kratkem času, Admiral Winslow.
Potraži me ponovo kad budeš dostojan.
Poišči me, ko me boš vreden.
Pozovi me ponovo kada mogu da èujem svoju æerku.
Pokliči me ponovno, ko bom lahko slišal svojo hčerko.
Drago mi je da ste me ponovo tražili.
Vesel sem, da si me poklical nazaj.
Do vremena kad su me ponovo ubacili, imala sam 26, i bilo je kasno.
Ko sem spet lahko prišla nazaj, mi je bilo že 26 let in bilo je prepozno.
Ali pozovite me ponovo i prenesite mi kako je prošlo, ok?
Ampak sporočite mi, kako se bo izšlo.
Prvo me ponizite dajuæi mi sluèaj, a sada me ponovo postidite vraæajuæi ga natrag Norrisu.
Ponižali ste me, ko ste me zvlekli v to. In zdaj me boste osramotili še enkrat, ko primer vračate Norrisu.
Rudy æe me ponovo sastaviti, kao novog.
Rudy me bo spravil skupaj spet, kot nov bom.
Gledaj, bez uvrede, ali radije bih da me ponovo bace u proizvodni odjel nego da se ponovo vraæam na to mjesto.
Brez zamere, vendar raje vidim, da me še enkrat zadeneš z žogo, kot da se vrnem tja.
A ponekad su uzimale telefon i zvale me ponovo da se smuvamo.
In včasih so v roke vzele telefon, me poklicale in potem sva se spet zapletla.
Rekli su mi da æe me ponovo "spojiti"... ako im predam dovoljno petokolonaša
Rekli so mi, da me bodo vzeli nazaj. Če ulovim dovolj članov Petega stebra.
Podseti me ponovo zašto se viðam s tobom?
Spomni me zakaj sem te povabila?
Hoæeš li da mi objasniš zašto si me ponovo doveo ovde?
Mi pojasniš, zakaj sem spet tu?
Guraš me, kako bi uradio nešto da bi me ponovo zatvorio.
Me izzival, da bom naredil nekaj, da me boš lahko zaprl.
Radili bi jednodnevna gostovanja èetiri godine a do tada bi morali da me ponovo izaberu kako bih stvarno mogao da uradim nešto u Beloj kuæi.
Štiri leta bi nastopali vsepovsod. Potem bi me morali spet izvoliti, da bi naredil še kaj v Beli hiši.
Ta stvar je pokušala da me ponovo obreže.
Ta stvar me je poskusila ponovno obrezati.
Ako ne uspeš da stigneš do taksija, pozovi me ponovo.
Če ti ne bo uspelo priti do taksija, me pokliči.
Ako me ponovo upucaš, moli se da sam mrtav.
A če me še enkrat ustreliš, raje moli, da bom mrtev.
Naðite naèin da me ponovo povežete jer sada radimo naslepo.
Poišči način skozi, drugače smo v temi.
Ne želim da me ponovo muèe.
Ne želim, da bi me spet mučili.
Osim moje sklonosti prema rukavicama, šta vas je navelo da me ponovo nazovete?
Poleg tega, da čutite naklonjenost do mojih rokavic, zakaj ste me spet poklicali?
Dok me ponovo ne zakljuèaš u sklonište!
Dokler me spet ne zakleneš v zaklonišče?
Ako me ponovo prozoveš, izbaciæu te.
Če me še kdaj tako pokličeš, te bom ven vrgel.
Nazovi me ponovo moronom, i jebeno ću da te ubijem.
Samo še enkrat mi reci bebec, pa te bom podrl.
On me je doveo u Sejlem, samo da bi me ponovo kupovali i prodavali.
Pripeljal me je v Salem, a so me spet kupili in prodali.
Hteo sam da ti kažem da me ponovo zagrliš, ali može i to!
Pravkar sem ti hotel reči, da me še enkrat objemi, ampak, ja, tudi to je v redu.
Mislila sam da ćeš me ponovo posetiti.
Slutila sem, da me boš obiskala.
Nisam zaiteresovan da me ponovo iskoristi.
Nobene želje nimam, da me še enkrat izkoristi.
Jer nisam hteo da me ponovo povrediš.
Nisem hotel dovoliti, da mi spet kaj narediš.
Svaki put kada te vidim, ti me ponovo traumatiziraš.
Vsakič, ko te vidim, se vse vrne nazaj.
I ja sam iz Grimzbija... i neæu dozvoliti da me ponovo napustiš.
Tudi jaz sem iz Grimsbyja. Ne boš me več zapustil.
Verovatno nisi oèekivala da me ponovo vidiš.
Verjetno si mislila, da me ne boš več videla.
4.2282018661499s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?